Un nuevo puente mejorará el tránsito en la BR101

Un nuevo puente de más de 2.600 metros, que se llamará Anita Garibaldi, estará ubicado a la altura de Cabeçuda en Laguna para mejorar el tránsito en la BR101, una autopista con permanente elevada circulación.
Los detalles del puente pueden encontrarse en la web de la Prefeitura de Laguna.

Anita ya está en el Libro de los Héroes de la Patria


Anita Garibaldi, esposa del héroe italiano Giuseppe Garibaldi y que se alzó en armas por sus ideas republicanas tanto en el país como en Italia, fue reconocida hoy oficialmente como heroína de Brasil.
La ley que inscribe el nombre de Anita Garibaldi en el "Libro de los Héroes de la Patria" fue publicada hoy en el Diario Oficial de la Unión tras haber sido sancionada por la presidenta brasileña, Dilma Rousseff.
El nombre de la heroína será grabado en acero al lado del de los otros héroes nacionales, como el emperador Pedro I y los militares que proclamaron la República, en el libro que reposa en el Panteón construido en la Plaza de los Tres Poderes de Brasilia, en medio de los palacios que sirven de sede al Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial. (Fuente EFE)

En busca de la familia Espíndola Dos Passos

Boa noite querido .Eu moro em Buenos Aires Argentina e estou indo para Laguna depois de 27 anos para cumplir um Sonho e uma promessa voltar e encontrar a uma familia muito querida pra mim . o nome da familia é Espindola Dos Passos . o pai é josé a mai e minha querida amiga é Albertina eles naquela data tinham 5 filhos e moravam perto do mar na praia mar grosso . José é pescador ia muito a farol a pegar peixe e Albertina é dona de casa  a última noticia que eu teve deles é que eles compraram um terreiro em Barranceira e ai estavam construindo sua casa . tenho muita fe e um sonho poder encontra-los por favor se vc me pudesse ajuda eu te envio todos os dados que eu tenho deles e vou te enviar umas fotos que eu tirei naquela data em 1984 . eu cheguei na Laguna sendo uma garotinha fui com meu marido de carona , ai conheci eles e adorei eles me deram muito amor eu jamas esqueci eles moram em meu coracao por favor me ajuda . eles com certeca me lembram por meu apelido PIQUE e meu marido é Mariano . eu sei que o que eu pido é dificil, mas tambem sei que nao é impossivel nao . carinhos e muito obrigada . estou chegando o dia 21 de marco .


elena rosas 
helenross@live.com.ar



Dónde acampar en Laguna y alrededores


Camping Molhes da Barra: 
localizado en la avenida São Joaquim, en  Mar Grosso. 
Contacto: 48-3647-0686
-Capacidad para 400 carpas. Diaria: R$15,00 por persona.
-Opciones de cabañas y cuartos de alquiler.


Camping Sítio Paraíso: 
localizado en el camino de la Praia do Gi.
Contacto: 48-9996-5964
Diaria: R$5,00 por persona


Cardoso Surf camping
localizado en Praia do Cardoso. 
Contacto: 48-3647-2462
E-mail:contato@cardososurfcamping.com.br
http://www.cardososurfcamping.com.br/
-Capacidad para 150 carpas. Diaria: R$20,00 por persona
-Opciones de chalets y apartamentos.

Pousada Camping Farol: 
Praia do Farol de Santa Marta. 
Contacto: 48-3644-0368 
E-mail: pousadafarollg@matrix.com.br
- Capacidad para 600 carpas. Diaria: 20,00 por persona.


Camping Sol Sul: localizado en Praia do Sol. 
Diaria: R$10,00 por persona.


Recuerde que el prefijo telefónico de Brasil es 55

Cómo armar valijas y bolsos y no morir en el intento

Afip agiliza el trámite para la salida de vehículos del país


A partir del 20 de diciembre de 2011, todos los viajeros podrán confeccionar a través de internet los formularios exigidos por la Afip para la salida temporal de su vehículo. 
Ø  Se trata de los formularios previstos para la salida y admisión de vehículos de turistas OM 2261, OM 1856 y OM 1748 (PST - Permiso de Salida Temporal) que los viajeros podrán imprimir y presentar directamente en la Aduana al momento de su salida.
Los formularios se encuentran en la página web del organismo, agilizando así la presentación ante la Aduana en la frontera.
Cabe recordar que estos formularios tienen el carácter de declaración jurada de retorno dentro del plazo que otorgue la autoridad aduanera al momento de la salida, y que deberán ser presentados a su retorno para la cancelación del trámite.
Esta facilidad se suma a la iniciativa implementada a partir de Semana Santa para la confección del OM 121 para la declaración de equipaje. 
De esta manera, los viajeros que deseen salir del país con su vehículo y lleven además objetos transportados como equipaje, podrán confeccionar ambos formularios en forma anticipada y en el mismo momento.


La declaración de vehículos es similar a la de declaración de objetos: se debe acceder a www.afip.gob.ar y seleccionar “Declaración de objetos y/o vehículos”, en el menú “Accesos más Utilizados”. Allí se deberán detallar los datos personales, de salida y datos del vehículo.
Finalmente, en función al país de destino, el sistema imprimirá el formulario correspondiente, que deberá ser presentado en el punto fronterizo de salida junto con la documentación respaldatoria como la cédula verde o azul, DNI o CI, y demás documentos.


Más información: www.afip.gob.ar/turismo

El agua más limpia, dato clave para elegir playa


La Fundación para el Medio Ambiente (Fatma) presenta cada año el índice de balneabilidad, es decir la calidad del agua en las distintas playas del sur Brasil. Un informe importante a la hora de elegir el destino en Santa Catarina.

Además, podés consultar por ciudad y playa on line en http://www.fatma.sc.gov.br/laboratorio/dlg_balneabilidade.php

La encuesta analiza el agua de cada playa y determina si son propias o impropias para el baño. Es decir, si están o no contaminados por aguas residuales domésticas. La existencia de aguas residuales está marcada por contar la bacteria Escherichia coli (Ec) presentes en las heces de los animales de sangre caliente, que puede poner en peligro la salud de los turistas y la población local.
Qué es Propia (adecuada): cuando el 80% o más de un conjunto de muestras recogidas en las últimas cinco semanas antes, en el mismo lugar, no hay más de 800 Escherichia coli por cada 100 mililitros.
Qué es Impropia (inadecuada): cuando más del 20% de un número de muestras recogidas en las últimas cinco semanas antes, en el mismo lugar, supera 800 Escherichia coli por cada 100 mililitros, o cuando en la última recolección, el resultado es superior a 2000 Escherichia coli por cada 100 mililitros.

Pinturas rupestres en la Ilha do Campeche

La Ilha do Campeche, en el sur de Florianópolis, exhibe pinturas rupestres. El siguiente es un informe de la cadena RBS

Requisitos para ingresar a Brasil

Llega la temporada y conviene tener presentes los requisitos para ingresar a Brasil. Toda la información oficial está en esta página del Consulado de Brasil en Buenos Aires. Lo más importante:



DOCUMENTOS DE VIAJE VÁLIDOS PARA INGRESAR A BRASIL

El ciudadano argentino (nativo, por opción o naturalizado) deberá ingresar a Brasil con uno de los siguientes documentos:

  • PASAPORTE VÁLIDO
  • CÉDULA DE IDENTIDAD, expedida por la Policía Federal Argentina 
  • DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD - DNI 
  • LIBRETA DE ENROLAMIENTO 
  • LIBRETA CÍVICA


Dichos documentos deberán estar en buen estado y las fotos reconocibles.

Los ciudadanos de Paraguay, Uruguay, Bolívia, Chile, Colômbia y Venezuela deberán ingresar a Brasil con Cédula de Identidad o Pasaporte de su nacionalidad. Los ciudadanos de Ecuador deberán ingresar a Brasil con Cedula de Ciudadanía o Pasaporte. Los ciudadanos de Peru, con Documento Nacional de Identidad o Pasaporte.
Si usted necesita aclarar dudas o obtener informaciones adicionales podrá enviar un e-mail avisaturista@conbrasil.org.ar 

VIAJE EN AUTO
Documentos necesarios para ingresar con vehículo a Brasil como turista:
1) Si Ud. viaja con vehículo própio deberá presentar en la frontera brasileña los siguientes documentos:
a) copia del título de propiedad del vehículo; 

b) cédula verde; 


c) seguro extensivo a Brasil; 

d) últimos tres pagos de patentes; 

e) registro de conductor argentino actualizado.
2) Si Ud. viaja con vehículo de un tercero deberá presentar en la frontera brasileña los siguientes documentos:
a) Autorización de para conducir el vehículo por territorio brasileño hecha ante Escribano Público de Província, legalizada por Colegio de Escribanos de la Província correspondiente, Ministerio de Relaciones Exteriores (Arenales 817, Capital Federal).

b) copia del titulo de propiedad del vehículo;

c) cédula verde;

f) seguro extensivo a Brasil;

d) últimos tres pagos de patentes;

g) registro de conductor argentino actualizado.
La cédula azul no está autorizada.
Vidrios polarizados: de acuerdo al artículo 2º de la Resolución 73 del CONTRAN brasileño, del 19.11.98: (...) ‘'la aplicación de película no reflectiva en las áreas de vidrios de los vehículos automotores será permitida si se respetan las siguientes condiciones:
I – la transmisión luminosa del conjunto vidrio-película no podrá ser inferior a 75% en el parabrisas y de 70% para los demás;

II – quedan excluídos de los límites establecidos en el inciso anterior los vidrios que no intervienen en las áreas de visión indispensables para la conducción del vehículo, desde que permitan como mínimo el 50% de visibilidad luminosa;

III – el vehículo deberá poseer espejos retrovisores externos derecho e izquierdo'' (...)
Por via internet encontrará las reglamentaciones de trânsito en la siguiente dirección: http://www.denatran.gov.br/ctb.htm (“Código de Trânsito Brasileiro”).

No me dejen comentarios anónimos

Estimados amigos:
Les ruego no dejen comentarios anónimos. Es que eso me impide responderles las consultas de manera directa.
Por eso, si me dejan una dirección de correo electrónico, mejor.
Si no desean hacerla pública, escríbanme entonces a jcperotti@gmail.com y gustoso, si tengo las respuestas, se las daré.
Un abrazo a todos

Julio Perotti

Comer y beber en Brasil, entre 20 y 30% más caro




  • En los supermercados se siente la diferencia cambiaria entre el real y el peso argentino.
  • Carnes y lácteos, los más costosos.
  • La nafta súper está un 15% por arriba de YPF: hecha la conversión, es de 6,82 pesos argentinos (2,798 reales). La premium, a 8,50.
  • Los cajeros automáticos siguen entregando reales por pesos.
Un informe publicado por La Voz del Interior traza un panorama sobre los precios para este verano.



Comienza el horario de verano en Brasil

Desde este sábado 15 de octubre, sur, sudoeste y centro-oeste de Brasil arrancan con el horario de verano, por lo que los relojes deben ser adelantados una hora.
El nuevo horario regirá hasta el 26 de febrero de 2012.
En consecuencia, Brasil tendrá en el verano una hora más que la Argentina.
Informe de Globo al respecto.


La playa de Gravatá, destacada para caminantes

Uno de los mejores sitios de turismo de Brasil, IG, eligió a la playa de Gravatá, cercana a Laguna en la zona del Farol, como la primera de un total de 19, las mejores para los caminantes.


La nota completa.

El último censo de Laguna y sus barrios

Laguna – SC: 51.562 habitantes
 
Centro
1518
Navegantes
2.165
Mar Grosso
3.185
Magalhães
3.175
Vila Vitória
2.731
Vila Ponta das Pedras
780
Campo de Fora
1.194
Progresso
4189
Esperança
2.230
Balneário Laguna Internacional
119
Portinho
4.384
Barbacena
1.002
Mato Alto
192
Vila Francisco de Assis Soares
425
Cabeçuda
3.698
Barranceira
984
Bentos
470
Industrial
15
Jardim Juliana
495
Praia do Gi
4

Daños causados por las lluvias

La Prefeitura de Laguna declaró el estado de emergencia para atender las consecuencias provocadas por las fuertes lluvias de los últimos días en todo el sur de Brasil.
Uno de los puntos afectados fue la playa de Mar Grosso, la preferida de este blog, que estaba siendo arreglada, pero todo obligó a volver prácticamente a cero.
Así quedó la playa céntrica:





Fotos: Prefeitura de Laguna / Sitio web

Memorias de Laguna, al rescate de la historia

El blog "Projeto Memórias de Laguna" -de la Universidad del Estado de Santa Catarina- trata de bucear hacia el fondo de la rica historia de esta ciudad.


Un repaso por el blog permite reconocer viejas imágenes de lugar que aún hoy se conservan y que, en la mayoría de los casos, fueron mejorados sin perder su esencia.


Laguna se llena de basura por las lluvias

Toneladas de madera y mugre se acumulan por estas horas en las playas principales de Laguna.
Mar Grosso, Ir´´o y Gi reciben residuos del río Tubarao, según informe de ClicRbs.
Las autoridades, dice el portal, esperan comenzar pronto las tareas de limpieza.

Ojo: no recibir reales manchados


Si te dan un real manchado de tinta, no lo recibas porque no podrán circular.
Es que, se supone, fueron ensuciados por un sistema antirrobo en cajeros automáticos.
Ante esa sospecha, el Banco Central de Brasil dispuso que esos papeles sean retirados, pero para hacerlo se requiere un trámite con presentación en la policía. O sea, complicado.
Al respecto, un informe completo de Globo.

La circular del Banco Central

Retirada de circulação de cédulas danificadas por dispositivos antifurto de caixas eletrônicos

O Conselho Monetário Nacional (CMN) e o Banco Central do Brasil (BC) aprovaram regulamentação sobre o destino de cédulas danificadas por dispositivos antifurto. Essas notas deixam de ter validade, não podendo mais ser utilizadas como meio de pagamento.
O portador de nota suspeita de ter sido danificada por dispositivo antifurto deve encaminhá-la a uma agência bancária, que se encarregará de remetê-la ao BC, onde será mantida sob custódia para análise. Após a comprovação, pelo BC, de que o dano foi provocado por  dispositivo antifurto, a instituição financeira deverá comunicar ao portador que a cédula foi fruto de ação criminosa e se encontra à disposição das autoridades competentes para investigação criminal. O portador da nota não terá direito ao ressarcimento do valor correspondente à cédula danificada.
Após análise, caso seja comprovado que o dano não é proveniente de dispositivo antifurto, o banco comunicará ao portador e providenciará a troca da nota.
O BC recomenda a população que não receba notas suspeitas de terem sido danificadas por dispositivo antifurto. O objetivo das medidas anunciadas é contribuir para a redução dos casos de furtos e roubos a caixas eletrônicos, ao dificultar a circulação de notas roubadas ou furtadas.
Clique para acessar a Resolução 3.981Circular 3.538.

La batalla de Laguna, contada en las redes sociales

Último momento: serios problemas por las lluvias en el sur de Brasil

Las lluvias de las últimas horas están provocando serios problemas en Florianópolis y otras ciudades de Santa Catarina. También afecta a Río Grande do Sul.
El pronóstico es de más precipitaciones.
Siga la cobertura en RBS:
http://www.clicrbs.com.br/sc/
http://zerohora.clicrbs.com.br/zerohora/jsp/default.jsp?uf=1&local=1&section=Geral&newsID=a3179664.xml

El estado de las rutas: http://wp.clicrbs.com.br/blogdotransito/2011/01/18/chuva-alaga-rodovias-estaduais-no-sul-de-santa-catarina/?topo=67,2,18,,,67

Para ir calentando el ambiente

Guía práctica para el turista argentino

Al iniciarse la temporada de verano, la Cancillería argentina confeccionó una “Guía Práctica para el turista argentino”, con recomendaciones a ser tenidas en cuenta por los argentinos que eligen destinos turísticos en el exterior para pasar sus vacaciones:


¿Qué documentación es importante?
En el caso de los países de América del Sur, excepto Venezuela, podrá cruzarse al país vecino con alguno de los tres documentos, siempre y cuando se encuentren vigentes: DNI, cédula o pasaporte. En el resto del mundo, únicamente se podrá viajar con el pasaporte. En ambos casos, es importante constatar, en primer lugar, que el pasaporte no se encuentre vencido.
En segundo término, hay que pensar que, a pesar de estar vigente en el momento en que se comienza el viaje, el pasaporte deberá seguir siendo válido después de iniciado el viaje, por al menos, seis meses. Hay que tener en cuenta que esto último varía según el destino que se elija –hay países que exigen un período de vigencia aún superior–, por lo que resulta recomendable tomar contacto con la embajada o el consulado del país o países que se quieran visitar. Se podrán encontrar los teléfonos de todas las representaciones extranjeras en nuestro país en la página web de la Cancillería argentina: http://www.cancilleria.gob.ar/.
No hay que olvidar, por otro lado, exigir a las autoridades competentes, tanto al ingresar como al salir del país que se visita, el sellado del pasaporte o la entrega de la tarjeta migratoria con los sellos de entrada y salida para evitar multas o complicaciones futuras. Es importante, además, respetar el período de permanencia autorizado y la categoría de ingreso permitida.
Una buena medida a tomar antes de viajar consiste en sacar fotocopia de los documentos que se lleven al exterior. Esto resulta conveniente por dos motivos. En primer lugar, si el turista pierde su pasaporte o DNI, la fotocopia le facilitará al consulado argentino la tarea para expedir un nuevo documento de viaje. En segundo lugar, no es necesario –en general– circular por la ciudad del país extranjero (aunque sí lo es para salir de él hacia otro destino o para tomar un avión) con el pasaporte original: se puede hacerlo portando la fotocopia y dejando a resguardo (en el hotel, por ejemplo) el documento de viaje original, ahorrándose así el disgusto de una posible pérdida.

Cuando se viaja con menores, hay que tener en cuenta lo siguiente:
• Si el menor viaja con ambos padres, la autoridad migratoria argentina les exigirá, para permitir que el menor salga del país, la partida de nacimiento o la libreta de matrimonio a efectos de probar el vínculo, a fin de acreditar que ellos son efectivamente sus padres.
• Si el menor viaja con uno de los padres, la autoridad migratoria exigirá, para que pueda salir del país, el permiso o venia de viaje, (que se tramita ante escribano público) por el cual el otro padre autoriza al menor a salir del territorio argentino.
• Si el menor viaja solo o acompañado por un tercero, la autoridad migratoria exigirá el permiso o venia de viaje firmado por ambos padres (es recomendable incluir en el permiso, además, la autorización para tramitar un nuevo pasaporte en caso de robo o extravío)

Seguros de viajero:
Los sistemas públicos de salud de otros países no siempre dan respuesta. Por ello resulta conveniente contratar, antes de viajar, un seguro de cobertura médica en el exterior para todo el grupo familiar. Este tipo de cobertura cubre, también, en casos de accidentes u otros servicios excepcionales, el traslado del paciente en avión sanitario hacia la Argentina en casos de emergencia. Hay también, en el mercado, seguros que cubren otros riesgos como es el caso de falencia de la empresa aérea transportadora, responsabilidad civil, etcétera. Se recomienda consultar a fondo sobre los alcances de las prestaciones, para evitar inconvenientes de último momento a la hora de utilizar los servicios contratados.

Otros aspectos a tener en cuenta:
El turista deberá informarse previamente en el Consulado o en la Embajada del país que visitará acerca de los requisitos migratorios. Principalmente los sanitarios (vacunas a aplicarse, por ejemplo), el ingreso con mascotas (presentación de certificados de salud y vacunas exigidos por las autoridades sanitarias extranjeras) y de productos alimenticios que no permiten ingresar (animales, vegetales, frutas y productos no envasados, entre otros), y las exigencias que atañen al ingreso de vehículos.

Autos:
En caso de que el turista se traslade con su automóvil hacia los países limítrofes, hay una serie de condiciones que el propietario o conductor del auto debe cumplir, de las que se puede tomar información recurriendo al consulado o la embajada correspondiente. Asimismo es indispensable contratar un seguro contra terceros –como mínimo– que tenga validez y que la compañía aseguradora cuente con oficinas propias o su corresponsal en el país que se visita.
Antes de emprender el viaje en auto, es conveniente además informarse acerca de las leyes o reglas de tránsito que rigen en el país de destino.
Evitar multas y demoras: en algunos casos, se ha comprobado que el no pago de las multas o infracciones de tránsito ocasionaron demoras en la salida del país.

Sugerencias varias:
Por último, existen algunas recomendaciones que, aunque obedezcan al sentido común y sean tal vez redundantes, la experiencia indica que es pertinente mencionarlas, ya que suelen ser olvidadas por un gran porcentaje de turistas. El hecho de tenerlas en cuenta, puede evitar situaciones engorrosas y hasta desagradables. Algunas de ellas son:

• Evitar viajar con todo el dinero en efectivo.
• No descuidar el equipaje u objetos de valor (en particular en aeropuertos y lugares de gran afluencia de público; tampoco dejarlos en el vehículo).

• No circular –y menos en horarios nocturnos– por lugares alejados o poco transitados; detenerse sólo en lugares públicos, iluminados y frecuentados por otros viajeros.

• Nunca transportar efectos de terceros y menos aún al cruzar las fronteras o en aeropuertos.

• Contar con teléfonos de familiares o amigos en la República para comunicarse en caso de ser necesario, así como informar a éstos de los sitios a visitar.

• Llevar por separado los datos de las tarjetas de créditos y de los teléfonos donde denunciar su hurto y extravío, como así también, la fotocopia de los documentos de viaje, autorización de viaje de menores, contacto con la compañía de seguros en caso de emergencia, entre otros.

• Tener presente y tomar las previsiones para el pago de la tasa de embarque de regreso al país.

• Es importante contar con moneda local y/o divisas, para evitar problemas con el cambio al momento del arribo a destino.
• Se sugiere averiguar antes de iniciar el viaje las direcciones y números telefónicos de los consulados argentinos en los países/ciudades a visitar (que pueden encontrarse en la página web: http://www.argentinaconsul.ar/)

• Teniendo en cuenta que la legislación del país de destino pueda diferir de la vigente en nuestro país se recomienda tener presente y respetar las siguientes normas: de tránsito (exceso de velocidad, traspaso de vehículos, uso de cinturones de seguridad, carteles \"PARE\" y \"Ceda el Paso\", franjas peatonales, encendido de luces en carreteras, estacionamiento, etc.); de consumo de bebidas alcohólicas; de tenencia o ingreso de armas.

Brasil espera una invasión de argentinos en las playas

Desde este diciembre hasta Carnaval, la región de Florianópolis espera un total de 450 ómnibus con turistas argentinos, cuando lo normal es de 30 unidades por mes.
Y el aeropuerto Hercilio Luz ya autorizò 640 vuelos chárters hastsa el 15 de marzo, pero aún tiene otros 300 en lista de espera.
Un informe publicado hoy en el portal RBS confirma que los brasileños esperan una temporada excepcional, con cuatro millones de turistas, un 12 por ciento más que la temporada pasada.

Sepa si un billete de Real es autèntico o falso

Desde este mes de diciembre, están en circulación en Brasil nuevos billetes de Real que, según informó el Banco Central de ese paìs, cuentan con más medidas de seguridad para evitar falsificaciones.
El Banco Central do Brasil ofrece un sitio interactivo en el cual conocer los nuevos billetes, que fueron presentados en febrero pasado.
Un informe de la red Globo revela qué elementos debe tenerse en cuenta para saber si el papel que usted recibió es verdadero.



Cuánto cuesta poner el auto en condiciones


Excelente informe de lanación.com sobre los costos de poner el auto en condiciones antes de las vacaciones.
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1333260

Sólo hay que considerar las variaciones de precios entre Buenos Aires y Córdoba.

Una nueva guía de playas de Santa Catarina

El portal clicRBS lanzó este martes una guía interactiva de playas de Santa Catarina.


Es interesante el menú de navegación porque permite elegir entre ciudades y playas top, además del resto de las zonas turísticas.
También abre un espacio de interactividad para que los usuarios  puedan compartir sus gustos por las playas.
Aunque en principio parece elemental, a poco de navegarla el área de servicios dentro de cada ciudad ofrece lo necesario para hacerse una idea clara del lugar.

El precio de la nafta en el sur de Brasil

Una de las principales preocupaciones a la hora de organizar el viaje de vacaciones a Brasil es el presupuesto.
Y el precio del combustible constituye, quizá, la razón central.
La Agencia Nacional do Petroleo, Gas Natural e Biocombustiveis (ANP) realiza un permanente relevamiento en estaciones de servicio de todo el paìs, que puede ser consultado on line y que ofrece la posibilidad de verificarlos por estado y por ciudad.
A modo de ejemplo, tomamos los precios máximos de la nafta en los lugares que generalmente se recorren para llegar hasta las playas del sur.
Clickea sobre los puntos marcados y se abrirá una ventana con el precio.


Ver En los surtidores en un mapa más grande

Más detalles pueden encontrarse en las web de las dos principales petroleras:
Petrobras
Ipiranga 
Petrobras incluye un localizador de estaciones de servicio.

Ver también: Petrobras te ayuda a planificar tu viaje.

En qué playa bañarse sin riesgos de contaminación

Como varias veces al año, la Fundación para el Medio Ambiente de Santa Catarina difunde los informes sobre "balneabilidad", que registra las condiciones del mar en cada un de sus playas.
Siempre es interesante observarlo para no cometer el error de ir a una playa en la que está desaconsejado bañarse.

Para seguir la cotización del real

Llega el verano y una de las cuestiones centrales para saber si vamos a Brasil es el tipo de cambio. Desde ahora, en la columna derecha de este blog, vas a encontrar un cuadro con la actualización permanente de la relación entre el real y el dólar.
Hay versiones de que, cuando asuma, Dilma Rousseff va a devaluar la moneda, aunque los analistas creen que será un toque menor. Deberemos estar atentos a partir del 1° de enero, cuando se produzca el relevo del Gobierno y ver cómo evoluciona.

24 ciudades con riesgo de dengue

Informe ofocial del Gobierno de Brasil: hay 24 ciudades con riesgo de dengue.
El Índice Lira es el porcentaje de casas con larvas.

Ciudad                                  Estado    Índice Lira*


Afogados da Ingazeira PE             11,7
Ceará-Mirim RN             11,4
Bezerros PE             10,2
Itabuna BA               9,1
São Miguel RN               8,5
Serra Talhada PE               8,2
Ouricuri PE               7,2
Rio Branco AC               6,5
Ilhéus BA               6,3
Floresta PE               5,7
Santa Cruz de Minas MG               5,5
Governador Valadares MG               5,4
Santa Cruz do Capibaribe PE               5,4
Simões Filho BA               5,3
Timbaúba PE               4,9
Humaitá AM               4,8
Mossoró RN               4,6
Araripina PE               4,6
Porto Velho RO               4,4
Pesqueira PE               4,4
Caicó RN               4,2
Camaragibe PE               4,1
Caetanópolis MG               4,0
Epitaciolândia AC               4,0

Horarios de los comercios en las fiestas

Si vas a andar por Santa Catarina durante las fiestas de Navidad y Año Nuevo, conviene que repases los horarios de los comercios.
Un completo informe en el Diario Catarinense: http://www.clicrbs.com.br/diariocatarinense/jsp/default.jsp?uf=2&local=18&section=Economia&newsID=a3129942.xml

No lo intentes con tu auto

En la sierra de Santa Catarina, un piloto muy experto hace de las suyas.
Más vale que no lo intentes con tu auto.



Un sòlo detalle que no se entiende: el Cristo de Río de Janeiro al comienzo.

Estamos en Explorarlo

Gracias a Diego, este blog ya está en Explorarlo, un excelente sitio sobre turismo construido por los usuarios, que pueden crear allí atractivos para que los demás puedan disfrutar sus vacaciones aquí, allá y en todas partes.
Su sistema de registro es muy sencillo: con tu usuario y contraseña de Facebook podés acceder fácilmente.
Nuestro perfil en Explorarlo: http://www.explorarlo.com/Julio%20Perotti/blog
Por supuesto, también lo podés seguir vía Twitter en: http://www.twitter.com/explorarlo


En rutas de SC, ¿quién te ayuda?

Un interesante informe del programa Jornal do Almoço, en la TV de Porto Alegre.
 

Petrobras ayuda a planificar el viaje

  
El sitio web de la petrolera brasileña Petrobras ofrece la alternativa de planificar de manera completa un viaje, aún desde cualquier lugar de la Argentina. Una buena herramienta porque contempla el gasto en combustible y permite identificar las estaciones de servicio de la marca.
Un solo detalle: no muestra los puestos en la Argentina.
También se puede exportar el mapa con la ubicación de los "postos" (estaciones) a iPad y GPS.


No te pierdas los quilombos de Laguna

En Laguna todavía hay varios quilombos. Son barrios negros. Esa denominación deviene de los refugios que utilizaban los esclavos. Si lo buscás en el diccionario de la Real Academia española, el significado es otro.
En la zona de Laguna, hay tres asentamientos -Carreira, Barranca do Siqueiro y Ribeirão da Pescaria Brava- donde el 90 por ciento de la población es negra y vive de la agricultura, mientras resiste la transculturación.
El informe completo.

Brasil adelanta este domingo la hora

En Brasil, la madrugada de este domingo será un poco más corta, por lo menos en el reloj. Comienza el verano brasileño y quienes viven en el Sur, Sudeste y Centro-Oeste de Brasil debe adelantar sus relojes una hora.
El nuevo horario regirá hasta el 20 de febrero de 2011.
Es importante considerarlo al momento de planificar el viaje, tanto si se realiza en avión cuanto por vía terrestre.
La relación con Argentina será de una hora menos que en Brasil.
Para chequearlo, se aconseja el sitio Hora Mundial.



 
 
 

La caipirinha perfecta

Cómo hacer una caipirinha perfecta. Siga estas instrucciones.

Laguna, en Explorarlo.

Explorarlo es un excelente sitio web, que ofrece la alternativa de ubicar atractivos turísticos y compartirlos con otros usuarios.
Laguna ya tiene el suyo. Visitalo.


Anita, en historietas

La historia de Anita Garibaldi, la heroína de Brasil, ya estuvo en el teatro, la televisión y, por cierto, en los libros de historia. Sólo faltaba una historieta. Ya está, para que los chicos aprendan historia.
José Custódio Rosa Filho, un paulista de 47 anos, hijo de padres lagunenses, que creció al influjo de las historia de la "heroína de dos mundos" relata su historia de una manera divertida.
La obra Anita Garibaldi — O Nascimento de uma Heroína (Anita Garibaldi -- El nacimiento de una heroína) presenta pasajes desde su nacimiento hasta su salida de Laguna para acompañar a  su marido Giuseppe en su lucha libertaria, que lo llevó a Uruguay y, de regreso, a su Italia natal.
La nota de Diario Catarinense.

Google tomará imágenes del centro de Laguna

La empresa Google solicitó autorización a la Prefeitura de Laguna para captar imágenes del centro histórico de Laguna, anunció la Municipalidad.
Laguna fue nombrada en 1985 como Patrimonio Nacional, por su centro histórico, con reminiscencias de la vieja colonia portuguesa.

La Fuente de Carioca, revitalizada

"Quem bebe desta água sempre retorna a Laguna e seus amores"

La Fonte Da Carioca es un paso obligado para el visitante de Laguna. Su agua mineral es pura como pocas. Y, por si fuera poco, es un lugar de referencia histórica.
Ahora, fue revitalizada y espera a los lugareños y turistas.

Dona Cecília Hilário, 67 anos, voltou a frequentar a Fonte da Carioca, no centro histórico, para tomar o que ela chama “ água saudável”. Acompanhada das netas e munidas de copos e garrafas, levou para casa a água que sempre acreditou ser um “santo remédio”. Antes, participou do cerimonial de inauguração da revitalização na data do aniversário da cidade, 334 anos.

(Click arriba para leer el informe completo de la Prefeitura de Laguna, con una interesante galerìa de fotos)


Ver Fonte da Carioca en un mapa más grande

Central de informes turísticos, en la ruta SC 436

En barrio Portinho, en las márgenes de la ruta SC-436, ya está funcionando la Central de Informaciones Turísticas del Municipio de Laguna.
En época de baja temporada, como esta, el horario es de 8 a 18.
Allí, según informó el Municipio, se entrega material informativo y guías para quienes deseen conocer esta ciudad, rica en historia, cultura y bellas playas.
Teléfono: 3644-2441.

¿Laguna? ¿Qué Laguna?

Para Embratur, el autodenominado "Portal Brasileño de Turismo", Laguna no está en ninguna parte. Ni siquiera en Santa Catarina, a la que pertenece.
Los burócratas del turismo soslayan por completo la existencia de una ciudad en la que la historia se mantiene viva y conforma una excepcional trinidad con el sol y sus playas.
Pero no, no la ubican.
Veamos el desplegable para elegir ciudades.

Resulta que en Santa Catarina, Laguna no figura.

Tampoco puede hallarse entre las ciudades con historia.

Un olvido imperdonable.

El Mercado Público será refuncionalizado


Uno de los lugares más tìpicos de Laguna, en el corazón de la ciudad, es el Mercado Público. Imperdible no recorrerlo y revivir el corazón marítimo de la ciudad.
La Prefeitura acaba de anunciar la refuncionalización y modernización del lugar, levantado en 1958.





Ver mapa más grande


Ver Sin título en un mapa más grande

Si vuela con una aerolínea brasileña, sepa sus derechos

Desde el domingo 13, rige una nueva resolución de la Agencia Nacional de Aviación Civil (Anac), que amplía los derechos de los pasajeros en caso de retrasos, cancelaciones o sobreventa de pasajes, es decir cuando las empresas venden más billetes que la capacidad de la aeronave.
Detalles, en el portal de Globo.

Brasil, con canal propio en Youtube.

Brasil ya tiene un canal de difusión turística en Youtube: http://www.youtube.com/visitbrasil

Termina el horario de verano

A la medianoche del sábado 20, termina terminó el horario de verano en Brasil.
En consecuencia, los relojes deben ser atrasados se atrasaron una hora, respecto de la medida que comenzó a regir el 18 de octubre del año pasado. Es decir, ya no se comparte la hora con Argentina: Brasil tiene nuevamente una hora más.
La medida rigió en los estados de Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, San Pablo, Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul y Distrito Federal.